Arquitectura - Diseño - Arte

La ciudad teatro. El lugar de la escena y otros lugares

Andrés Garcés, 2019

Tamaño: 18,5 x 26 cm.
Texto: 226 páginas
ISBN: 978-956-17-x0819-8

PRECIO: $ 20.000

Este libro busca la articulación entre educación, arquitectura y vida social y política, propuesta ya hace mucho por Aristóteles, al equiparar en su ética la legislación social y política de la ciudad, con la educación y con la arquitectura al servicio de la democracia. Su propósito es revisar las correspondencias que pudieron o pueden existir entre el Teatro, como representante y representación de la condición humana, y la Arquitectura, en cuanto que da forma y cabida al espacio social, ya que son las únicas expresiones artísticas dedicadas a acoger y dar cabida a los actos de habitar de lo humano. El análisis indaga sobre el lugar de la escena a través de la historia, partiendo desde sus orígenes en el ditirambo griego hasta ubicarnos en las vanguardias de 1900, intentando esbozar las acciones que se sucedieron hasta ya entrada la primera mitad del siglo XX.

ANCLA POLAR

JAIME REYES, 2017

Tamaño: 17 X 24 CM
Texto: 106 páginas
ISBN: 978-956-17-0746-7

PRECIO: $ 10.000

El académico de la Escuela de Arquitectura y Diseño PUCV y escritor Jaime Reyes presenta este libro, conformado por poemas escritos en los viajes de Travesía de dicha unidad académica al Mar Nuevo de Aysén, entre los años 2003 y 2006. La obra se impregna, claramente, de tópicos como el mar, la lluvia, el aire, el viento, además de otros más personales.

“EXTENSIONES DEL ESPACIO DE ACÁ”

RONALD KAY, EDICIÓN DE BRUNO CUNEO, 2019

Tamaño: 18 x 26 cm
Texto: 59 páginas
ISBN: 978-956-17-0815-0

PRECIO: $ 20.000

Libro que reúne cinco ensayos, en los que el autor renueva conceptual y poéticamente su meditación sobre el imaginario americano, clarificando teóricamente los fundamentos de lo que sería una visión o mirada propia, indisociable, según él, de la singular valencia que tuvieron en el Nuevo Mundo la cartografía y la fotografía, que habrían sustituido en nuestro imaginario visual a la tradición representativa de la pintura. De esto hablan los dos primeros ensayos incluidos. Por otro lado, el texto avanza en la valoración de lo que Kay consideraba realizaciones originales, fundantes incluso, de la visualidad y la expresión americana, del espacio y la voz de acá, como "Residencia en la Tierra", de Neruda; el diario mural "El Quebrantahuesos", de Parra, Lihn y Jodorowsky; la pintura y la gráfica de Eugenio Dittborn; o "La Nueva Novela", de Juan Luis Martínez, pero también -y de esto hablan el resto de los ensayos incluidos en el libro- la poesía metropolitana del tango, las misteriosas líneas Nazca, los grafitis del norte de Chile, entre otras expresiones.

“PERDER LA CABEZA. ENSAYO SOBRE LA OBRA DE ADOLFO COUVE”

FRANCISCO CRUZ, 2019

Tamaño: 15 x 22 cm
Texto: 123 páginas
ISBN: 978-956-17-0814-3

PRECIO: $ 20.000

Monografía dedicada a estudiar la obra de Adolfo Couve (1940-1998) y que, además, ilumina la historia del arte chileno en el siglo XX. Se trata del primer estudio de largo alcance que no sólo piensa el vínculo entre el programa literario y el programa pictórico del autor en una clave que podría ser definida como de continuidad, diferencia y revés, sino también del primero que abarca la totalidad de la empresa creativa de Couve, quien escribió "La lección de pintura", "La comedia del arte", entre otros libros, y desarrolló un trabajo pictórico inscrito, como él planteó, en el realismo.

PECULIARIDADES: CUALIDADES INTRÍNSECAS DE LOS OBJETOS

BORIS IVELIC K., 2018

Tamaño: 21 x 29 cm
Texto: 131 páginas
ISBN: 978-956-17-0793-1

PRECIO: $ 20.000

Este libro lleva al lector, al diseñador, al arquitecto, y sobre todo al estudiante de estas disciplinas, a reflexionar con profunda certeza proyectual sobre las propiedades que permiten entender las condiciones formales y técnicas que definen el buen desempeño de un producto, desde su proceso de ideación, los aspectos materiales, constructivos y sus cualidades funcionales, sin duda elogiando a los objetos de diseño a través del hecho insólito que dichos productos producen cuando se pliegan, despliegan, se descomponen en partes, se abren o cierran, se adosan con precisión y ejemplar hechura, en una especie de asombroso aparecer y desaparecer de la forma. Es una oportunidad única, para que los estudiantes posean una guía, una aguda y sugestiva ayuda al momento de enfrentar el proceso proyectual, desde la observación hasta la fabricación y el uso.

CALIGRAFÍA DE LA LUZ
Fotografías de Michael Jones
en colaboración con
Antonio Lagos y Tomás Torres

Tamaño: 23 x 25 cm
Texto: 108 páginas
ISBN: 978-956-17-0740-5

PRECIO: $25.000

Este libro nació para honrar a poetas y trovadores que con sus letras y canciones llenaron una parte importante de la vida del destacado fotógrafo Michael Jones. Tras su muerte, se concretó la publicación, que reúne imágenes tomadas por el artista en bares de Valparaíso, donde los retratados son escritores, músicos, pintores, entre otros, y poemas y apuntes creados por estos. También hay fotografías de Antonio Lagos y Tomás Torres, quienes completaron el trabajo que Jones dejara inconcluso al morir. Juan Cameron, Virgilio Rodríguez y Pascuala Ilabaca son algunos de los autores de los textos.

FINANCIA:
FONDO DEL LIBRO. Convocatoria 2015

MANUEL JORQUERA,
PINTURA CHILENA.
Retratos y escenas de la Cueca Porteña

Rodrigo Oteiza A., Andrea Martínez C.

Tamaño: 24 x 17 cm
Texto: 176 páginas a color
ISBN: 978-956-17-0674-3

PRECIO: $15.000

Este libro busca exponer la Colección La Cueca, del pintor Manuel Jorquera, en su contexto, indagando en torno a sus influencias y contrastes en la plástica porteña, como lo son Gonzalo Ilabaca, Mario Murúa y Loro Coirón, y situándola dentro del desarrollo de la gráfica local y de la cueca en Valparaíso. Comprende una selección de 50 obras que se realizaron entre los años 2012 y 2014, donde el elemento central y fundamental  es la constante búsqueda de identidad, en un viaje por la cueca urbana de esta ciudad.

LA OBSERVACIÓN: EL URBANISMO DESDE EL ACTO DE HABITAR/ THE OBSERVACIÓN: URBANISM ENACTED

David Jolly Monge

Tamaño: 19 x 24,5 cm
Texto: 244 páginas
ISBN: 978-956-17-0666-8

PRECIO: $22.000

Este libro presenta la observación como un acto de atrapar un fenómeno y proyectar la realidad a partir de lo que se propone, utilizando el lenguaje del dibujo como herramienta de todas las artes para hacer una aprehensión del entorno y así llevar el croquis desde la sala de clases al gran aula del mundo. La obra, traducida al inglés por la arquitecta Mary Ann Steane, se compone de dibujos contemplativos y reflexivos que permiten generar un modo para comprender el cuerpo, el interior y el espacio público. Croquis acompañados de sendos y breves escritos que iluminan lo que cada dibujo revela; sin duda, un camino posible para comprender y concebir la ciudad, el presente, y la vida en ellos.

EL PROYECTO DE LA OBRA: DE LA GRAVEDAD A LA LEVEDAD

Miguel Eyquem

Tamaño: 22 x 26 cm
Texto: 360 páginas
ISBN: 978-956-9571-13-8

PRECIO: $30.000

Este libro busca dar a conocer la obra del arquitecto chileno Miguel Eyquem, Premio Nacional de Urbanismo 1971, con el fin de exponer su trabajo a arquitectos y estudiantes para que puedan reconocer y dimensionar su genuina contribución a la arquitectura, siempre con una mirada que recorre desde la observación hasta la construcción de la obra. El texto no sólo expone un listado de obras a través de dibujos, fotografías y palabras, sino que además nos propone conocer y acercarnos a cómo este profesor y doctor honoris causa de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso ve y siente el oficio en toda su dimensión.

ASUMIR LA MIRADA DE NUESTRO CINE.
Reflexiones sobre el cineasta

Juan Cortés Mancilla

Tamaño: 16 x 23,5 cm
Texto: 124 páginas
ISBN: 978-956-17-0622-4

PRECIO: $8.000

Sergio Bravo es uno de los nombres fundamentales del cine documental en Chile, toda vez que renovó la realización de no ficción con títulos como "Mimbre", "Trilla" y "Casamiento de negros", donde mostró diversas realidades en forma genuina y apartado del lenguaje poco natural que dominaba el cine chileno de hasta entonces. Este libro, junto con buscar servir de consulta para realizadores de cine y personas interesadas en la creación cinematográfica y su estudio, pretende dar a conocer la experiencia creativa de Bravo e incitar a la producción de un cine y audiovisual chileno auténtico, enraizado en la cultura del país y cuya mirada asume nuestra identidad, tal como lo hizo el destacado director.

FOTOGRAFÍAS DE VALPARAÍSO

FINANCIA:
FONDO DEL LIBRO. Convocatoria 2014

Juan Hernández Tapia

Tamaño: 23 x 29 cm
Texto: 156 páginas
ISBN: 978-956-17-0611-8

PRECIO: $13.000

Juan Hernández dedicó su escritura de la luz a escribirnos a nosotros, a este pueblo poético, en sus quehaceres y aconteceres. Es decir, en su tiempo y lugar. Su tiempo que era y sigue siendo el juego en los vientos efímeros de la palabra de la poesía, y su lugar que fue y sigue siendo, esencialmente, los obrares leves de los oficios en Valparaíso y en las arenas. Las fotografías pueden y consiguen, además, aquí y ahora, sobre y durante el más puro de los presentes, que nuestras voces, las de la Amereida, indicadas como un canto y realizadas como obras de arte, sean acogidas por la memoria.

TRIÁNGULO DE PASCAL CUAL ARMA DE VISIBILIDAD PARA ACCEDER AL &c DE NEWTON

Isabel Margarita Reyes N.

Tamaño: 19 x 24,5 cm
Texto: 56 páginas
ISBN: 978-956-17-0601-9

PRECIO: $7.000

El trabajo de Isabel Margarita Reyes representa bien, nos parece, la postura de profesores de la Escuela ante la Matemática y, el libro manifiesta también la conexión entre el pensamiento de Alberto Cruz y las excursiones creativas de aquella. Se puede sostener que la diosa tutelar de las Matemáticas sea Afrodita –en su acepción de la belleza, la forma–. Imagino que también lo es, en algún sentido que desconozco, de la Arquitectura, si bien de una manera distinta.

POÉTICA I.
Hay que ser absolutamente moderno

LIBRO FINANCIADO POR CNCA, Convocatoria 2016

Godofredo Iommi

Tamaño: 17 x 24 cm.
Texto: 132 páginas
ISBN: 978-956-17-0686-6

PRECIO: $12.000

Este volumen pone a disposición del lector un registro de la obra y de algunos pasajes de la vida del poeta argentino, nacionalizado chileno, Godofredo Iommi Marini, los que recorren un devenir ligado a las dimensiones orales de la poesía y a la práctica del acto poético y sobre todo a la valoración de la dimensiones de la palabra dicha. El libro busca contribuir a una mejor comprensión e interpretación de su quehacer fundacional en un vasto espectro de las artes, las formas, la formación, la expresión y la palabra. El material acá reunido es, en su mayoría, inédito.

ESTRUCTURA ESENCIAL.
Curso de geometría para pensar construyendo un cuerpo estable

Miguel Eyquem

Tamaño: 19 x 24,5 cm
Texto: 120 páginas
ISBN: 978-956-17-0600-2

PRECIO: $10.000

Los problemas tratados en esta investigación se sitúan entre la ingeniería estructural y la geometría del espacio. La función estratégica principal de los materiales, elementos y sistemas estructurales en los edificios, es la del soporte mecánico. Las tácticas particulares de cómo cada componente o sistema lleva a cabo el soporte, depende de sus propiedades mecánicas. La teoría y la práctica de la ciencia de los materiales, la ingeniería de estructuras y la edificación, nos dicen que las propiedades mecánicas de los componentes y sistemas se pueden explicar desde su estructura en el espacio. Este estudio considera la función mecánica en organismos edificados y sus componentes, e intenta correlacionar la función de cada uno con propiedades mecánicas medibles y con la estructura observada. Las funciones, propiedades y estructuras se discuten en términos de modelos y principios de diseño.

VISIÓN DE VALPARAÍSO [1953-2011]

Juan Purcell

Tamaño: 21 x 26 cm
Texto: 276 páginas
ISBN: 978-956-17-0540-1

PRECIO: $24.000

El presente cuaderno contiene una sucesión de escritos, dibujos, planos y fotos que en su conjunto forman una Visión de Valparaíso elaborada por la Escuela de Arquitectura desde el año 1952 al año 2011. Esta sucesión está construida por un momento inicial, en el que se formula la visión que genera un modo original de ver Valparaíso y del caso urbano que le da lugar, del proyecto que manifiesta esta visión en una proposición para el borde urbano entre Viña y Valparaíso, y de una proposición para ubicar edificios públicos.  El segundo momento es una renovación de esta visión y su presentación en escritos, dibujos y planos, que incorporan nuevos conceptos urbanos que surgen de la interioridad de la misma visión y del crecimiento de la ciudad.

LA OBSERVACIÓN ARQUITECTÓNICA DE VALPARAÍSO: 
SU PERIFERIA EFÍMERA

Mauricio Puentes Riffo

Tamaño: 18,5 x 26 cm
Texto: 312 páginas
ISBN: 978-956-17-0539-5

PRECIO: $15.000

El autor concentró en esta obra dos conceptos, “periferia efímera” su interpretación de la manera de habitar porteña, y argumentó sobre la conveniencia de emplear el método, que llama “observación arquitectónica”, para pensar, analizar e intervenir la ciudad por parte de arquitectos y urbanistas. Al observar la ciudad desde múltiples ángulos, el Dr. Puentes reconoce en las quebradas espacios periféricos respecto de un centro (la ciudad ordenada ajustada a la norma). Estas son periferias en cuanto lugares desafortunados para hacer ciudad, pero al mismo tiempo, son valorados como centrales por sus habitantes, porque a pesar de implicar que la vivienda se deba acomodar a la pendiente, permiten vivir cercanos al centro o “plan”, la parte plana de la ciudad, donde tiene lugar el grueso de la actividad comercial.

Segunda Edición
DISEÑO, ACTO Y CELEBRACIÓN
La diversión del Hábito

Ricardo Lang V.

ISBN: 978-956-17-0577-7

PRECIO: $15.000

Hemos afirmado que el diseño no termina en el objeto sino en el modo de celebración que él propone. No han de encontrarse aquí formas de objetos, sino formas que nos llevan a diseñar objetos.

CHILE ARTE ACTUAL (Segunda Edición) 2012

Milan Ivelic, Gaspar Galaz

Formato: 18 x 26 cm
Páginas: 480
ISBN: 978-956-17-0535-7

PRECIO: $36.000

Completo y muy bien documentado libro que da cuenta del desarrollo de las artes visuales en Chile desde 1957 hasta fines de la década de 1980. El estudio, que sigue un modelo de análisis socio-semiótico, se inicia con la observación y reflexi&on en torno a las obras y, asimismo, examina la afinidad dada en numerosos artistas chilenos entre su obra, su vida y el contexto histórico. El arte y sus fuentes temáticas, los circuitos art&isticos, las nuevas generaciones y la escultura en el espacio urbano son algunos de los temas tratados en este texto, que supera las 400 páginas.

CATALOGO CRITICO MUSEO DE BELLAS ARTES DE
VIÑA DEL MAR

FINANCIA:
FONDO DEL LIBRO. Convocatoria 2012

Eugenia Garrido A., Jorge Salomó F., Camila Corveleyn A. y
Daniel Santelices P. / Edición Bilingüe

Tamaño: 21,5 x 29 cm
Páginas: 256 a todo color
ISBN: 978-956-17-0516-6

PRECIO: $30.000

La edición de un catálogo crítico para la colección del Museo de Bellas Artes, Palacio Vergara de Viña del Mar, permite atender una necesidad que se prolongó en el tiempo, por brindar a estudiantes, turistas y público en general, una orientación para conocer, apreciar y valorar de mejor manera una de las colecciones de arte más importantes de nuestro país. Emplazado en el Palacio perteneciente a los fundadores de Viña del Mar, que fue reconstruido por el arquitecto italiano Héctor Petri en 1910, recoge en su interior una amplia colección que va desde los grandes movimientos artísticos e intelectuales como el Renacimiento, pasando por el Barroco, para decantar en obras significativas del arte del siglo XX.

CHILE ARTE ACTUAL 2012 (Primera Edición)

Milan Ivelic, Gaspar Galaz

Formato: 18 x 26 cm
Páginas: 480
ISBN: 978-956-17-0350-6

PRECIO: $22.000 (OFERTA)

Completo y muy bien documentado libro que da cuenta del desarrollo de las artes visuales en Chile desde 1957 hasta fines de la década de 1980. El estudio, que sigue un modelo de análisis socio-semiótico, se inicia con la observación y reflexi&on en torno a las obras y, asimismo, examina la afinidad dada en numerosos artistas chilenos entre su obra, su vida y el contexto histórico. El arte y sus fuentes temáticas, los circuitos art&isticos, las nuevas generaciones y la escultura en el espacio urbano son algunos de los temas tratados en este texto, que supera las 400 páginas.

CONSTRUCCIÓN FORMAL

Fabio Cruz Prieto

Formato: 15 x 21 cm.
Páginas: 68
ISBN 978-956-17-0338-4

PRECIO: $7.000

Este texto trata de los procesos constructivos que se requieren para llevar a cabo cualquier clase de obra material. Es decir, sus conceptos son aplicables con pleno rigor tanto a la realización de un edificio de última generación, como para cocinar un plato de comida. La "Construcción Formal" de Fabio Cruz es la invención de un lenguaje y como tal sirve a la comunicación de los oficios; los reúne en un campo común de suerte que hace posible la interacción, reunión y colaboración de múltiples disciplinas frente a casos constructivos de la más variada índole. Este es un libro que se ocupa del buen obrar y la seriedad con que se toma el hecho mismo de una obra, cualquiera obra, da cuenta de un intento por aprender de los secretos que toda construcción conlleva. A través de él pretendemos extender las ideas expuestas a todas las instancias académicas, profesionales y artísticas que anhelan interrelacionarse y comunicarse, mediante la creación de obras materiales.

HA-LUGAR DE UN ENCUENTRO

Varios Autores

Formato: 15 x 21 cm
Páginas: 108
ISBN: 978-956-17-0521-0

PRECIO: $7.000

En el libro Ha-Lugar de un Encuentro, se reunen las palabra de arquitectos, historiadores, filósofos, escritores y poetas en torno a la particularidad de un libro manuscrito de Alberto Cruz C. que habla sobre El Acto Arquitectónico y el proceder de una observación que reconoce en el habitar humano los actos constituyentes de su condición poética. El libro fue presentado en el 2010 en la Ciudad Abierta de Amereida, y posteriormente en un homenaje al autor en la ciudad de Valparaíso. Lo que aquí se presenta son las diferentes ponencias de ambos encuentros, las que nos parecieron dignas de publicar, puesto que hacen extensiva esta reflexión en torno a la arquitectura, los oficios y una poética que ha-lugar.

AMEREIDA

Editorial Cooperativa Lambda [1967], 2011

Formato: 18 x 23
Páginas: 192
Año: 2011
ISBN: 978-956-17-0480-0

PRECIO: $15.000

El poema Amereida recoge la travesía por el continente americano llevada a cabo, desde el extremo sur hasta Santa Cruz de la Sierra en Bolivia, por arquitectos, poetas, filósofos, escultores y artistas entre julio y septiembre de 1965 (todos ellos profesores, o ligados a la Escuela de Arquitectura UCV); dos años más tarde los autores reconstruyen este texto y se publica bajo el título de Amereida sin señalar autoría ni número de páginas. Esa primera travesía –nacida de una profunda relación con la poesía– dio origen más tarde, en la Escuela de Arquitectura y Diseño PUCV, a las Travesías de Amereida que recorren cada año, bajo la misma luz poética, el territorio americano.

AMEREIDA-PALLADIO
carta a los arquitectos europeos

Alberto Cruz C. - Bruno Barla H.

Formato: 21 x 26
Páginas: 181
2da. Edición / Año: 2008
ISBN: 978-956-17-0357-5

PRECIO: $20.000

Se trata netamente de un estudio; su tema es la arquitectura; en nuestra época y en nuestro ámbito. Y al par es un estudio que pretende intervenir en el obrar actual arquitectónico. El gira en torno a la heredad de Palladio; evidentemente en nuestra época y en nuestro ámbito. Y propone recoger su heredad para constituirla en tradición. En que heredad es el material dejado a otros y tradición es la renovada reflexión sobre dicho material. Este estudio nace de una experiencia vivida por los autores respecto a Palladio. Experiencia – que es un acontecer irrepetible – que, desde sí mismo, no quiere permanecer como una preocupación y ocupación solitaria, personal; sino como una que cobra forma entre los del oficio.

DISEÑO, ACTO Y CELEBRACIÓN
La Diversión del Hábito

Ricardo Lang Viacava

ISBN: 978-956-17-0422-0

PRECIO: $25.000

Hemos afirmado que el diseño no termina en el objeto sino en el modo de celebración que él propone. No han de encontrarse aquí formas de objetos, sino formas que nos llevan a diseñar objetos.

EMBARCACIÓN AMEREIDA Y LA ÉPICA DE FUNDAR EL MAR PATAGÓNICO

Boris Ivelic

ISBN: 956-17-0370-X

PRECIO: $25.000

El presente libro es una suerte de bitácora sobre ese trabajo docente y de investigación, realizado a partir de 1994, que se concreta en la embarcación y que presentamos en esta edición. Trabajo surgido e iluminado por las Travesías y Amereida.

EL ACTO ARQUITECTONICO

Alberto Cruz Covarrubias

Formato: 21 x 26
Páginas: 152
Año: 2010
ISBN: 978-956-17-0460-2

PRECIO: $24.000

Este cuaderno que no es el primero y que cuenta con varios antecesores,recoge borradores y notas recientes y ya añosas a fin de alcanzar una completitud que constituya una base desde la cual –los que lo desean– partan a elaborar ampliaciones, profundizaciones y aclaraciones o rectificaciones, si fuera necesario.

LA PINTURA EN CHILE (Segunda edición)
Desde la Colonia hasta 1981

Milan Ivelic - Gaspar Galaz

Formato: 18 x 26cm
Extensión: 400 páginas
ISBN 978-956-17-0437-4

PRECIO: $40.000

Esta obra pretende ahondar en el patrimonio artístico de nuestro país, con el fin de redescubrirlo, revalorizarlo y mostrar la vigencia del quehacer artístico, actividad del hombre que, indisolublemente vinculada al devenir histórico, manifiesta una permanencia que le ofrece la posibilidad de superar la caducidad de los hechos humanos. Si el arte acompaña al hombre en su historia, su ser temporal quedaría mutilado al omitirse esta capa vital de su historicidad. La inmanencia que implica su inserción espacio-temporal lleva al hombre hacia la búsqueda de una trascendencia que le permita superar los límites que lo constriñen en un espacio y en un tiempo determinados. En este sentido, la creación artística tiene un lugar protagónico.

LIBRO DE TORNEOS

Manuel Casanueva Carrasco

Formato: 21 x 26 cm
Extensión: 287 páginas
ISBN 978-956-17-0451-0

PRECIO: $24.000

Definido como una "acción libre, desinteresada, improductiva y tendiente a lo bello", sea en sus prácticas o en su condición de modelo de acción, el juego ha impregnado fuertemente a ciertas vertientes de la producción arquitectónica y artística modernas. El que las haya impregnado no significa que haya introducido como una cuña, un paréntesis en la producción "seria", y consecuentemente una trivialización del empeño del proyecto; muy por el contrario, en sus momentos más logrados, el juego ha sugerido sus propios niveles de rigor.

TRECE CACHALOTES o la Dimensión Poética de un País

Balcells Eyquem

Formato: 18,5 x 25,5cm
Extensión: 133 páginas
ISBN 978-956-17-0443-5

PRECIO: $20.000

La presente edición tiene por objeto celebrar y difundir una iniciativa en el campo del arte de naturaleza inédita y con un fuerte componente innovador. Se trata de un encargo escultórico de origen poético que sufre una metamorfosis debido a la prematura muerte del poeta que lo imaginó, y por ello alcanza una dimensión de país.